Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 17:1



Statenvertaling
En de Filistijnen verzamelden hun heir ten strijde, en verzamelden zich te Socho, dat in Juda is; en zij legerden zich tussen Socho en tussen Azéka, aan het einde van Dammim.

Herziene Statenvertaling*
De Filistijnen verzamelden hun legers ten strijde en verzamelden zich in Socho, dat Juda toebehoort; zij sloegen hun kamp op tussen Socho en Azeka, in Efes-Dammim.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Filistijnen nu verzamelden hun leger tot de strijd en trokken zich samen te Soko, dat tot Juda behoort. Zij legerden zich te Efes-dammim tussen Soko en Azeka.

King James Version + Strongnumbers
Now the Philistines H6430 gathered together H622 ( H853 ) their armies H4264 to battle, H4421 and were gathered together H622 at Shochoh, H7755 which H834 belongeth to Judah, H3063 and pitched H2583 between H996 Shochoh H7755 and Azekah, H5825 in Ephesdammim. H658

Updated King James Version
Now the Philistines gathered together their armies to battle, and were gathered together at Shochoh, which belongs to Judah, and pitched between Shochoh and Azekah, in Ephesdammim.

Gerelateerde verzen
1 Kronieken 11:13 | Jozua 15:35 | 1 Samuël 14:46 | Richteren 3:3 | 1 Samuël 14:52 | Jeremía 34:7 | 2 Kronieken 11:7 | Jozua 10:10 - Jozua 10:11 | 1 Samuël 7:7 | 2 Kronieken 28:18 | 1 Samuël 13:5